Cómo modificar la información de un sector en CDTEC IF
Actualizada el 22 oct
La información de un sector se modifica en Sectores · Información: se elige la cuenta y el campo, se abre el sector, se editan los datos directamente en la ficha y se presiona Guardar cambios. Cada cambio queda en el Historial de cambios del sector.
1. Introducción
En CDTEC IF no hay botón lápiz: al abrir Información, los campos de la ficha ya son editables. La ficha agrupa los datos en Telemetría, Información agronómica (opcional), Polígono e Imagen del sector, y al final de la página está el botón Guardar cambios.
2. Requisitos previos
Acceso a www.cdtecif.cl con un usuario que pueda editar la cuenta del cliente.
Cuenta, campo y sector que se van a modificar.
Los datos nuevos, por ejemplo la superficie en hectáreas, la especie y variedad, o el año de plantación.
Importante: los campos de Telemetría (Tipo de telemetría, Wiseconn ID, Estación de clima) definen de dónde llegan los datos del sector. Cámbialos solo si sabes que corresponde: un valor equivocado deja al sector sin lecturas.
3. Paso a paso
A. Llegar al sector
En el menú lateral, en Cuenta, escribe parte del nombre del cliente y elige la cuenta de la lista.
Figura 1 · Selector de Cuenta con buscador
En Campo, abre la lista y elige el campo donde está el sector.
Figura 2 · Selector de Campo
Haz clic en Sectores para desplegar la lista de sectores del campo y elige el sector.
Figura 3 · Menú Sectores desplegado
Se abre el sector en Visualización. En el panel Secciones, haz clic en Información.
Figura 4 · Panel Secciones, opción Información
B. Modificar y guardar
Modifica los datos directamente en los campos de la ficha. Los bloques editables son:
Telemetría: Identificación cliente (*), Tipo de telemetría, Wiseconn ID y Estación de clima. Identificación cliente es obligatoria; el resto define de dónde llegan los datos.
Información agronómica (opcional): Superficie teórica [HA], Equipo de riego, Tipo de suelo, Especie, Variedad, Año de plantación, Marco de plantación, Encargado, Número de sector y Sector padre. No afecta la llegada de datos; mejora los cálculos y los informes. Variedad se habilita después de elegir Especie.
Polígono: Editar polígono y Eliminar polígono; es la geometría del sector en el mapa y tiene sus propios botones.
Imagen del sector: subir foto (JPG, PNG o WebP, hasta 10 MB). El cliente ve esta foto en el mapa de Inicio.
Figura 5 · Bloque Telemetría
Figura 6 · Bloque Información agronómica (opcional)
Baja hasta el final de la página y haz clic en Guardar cambios (2). El cambio queda en Historial de cambios (1) con fecha, usuario y el valor anterior → nuevo.
Figura 7 · Historial de cambios (1) y botón Guardar cambios (2)
Atención: no uses el botón rojo Eliminar Sector, que está justo debajo de Guardar cambios: borra el sector completo.
4. Verificación y solución de problemas
✓ El cambio quedó bien cuando aparece una nueva fila en Historial de cambios con tu nombre y el valor anterior → nuevo, y los datos se mantienen al recargar la página.
No aparece la fila en Historial de cambios: usa Actualizar en el Historial; si sigue sin aparecer, vuelve a ingresar el dato y presiona Guardar cambios.
No se puede guardar: revisa que Identificación cliente (*) tenga valor.
Variedad aparece deshabilitada: elige primero la Especie.
El sector dejó de recibir datos tras el cambio: revisa en Telemetría el Tipo de telemetría, el Wiseconn ID y la Estación de clima; compara con el Historial de cambios.
El cliente creó una zona nueva en Wiseconn: no edites el Wiseconn ID a mano; usa Reemplazar zona o estación en el bloque Zona Wiseconn, que conserva la historia y permite deshacer.
Aparece el aviso «Faltan datos de riego»: los datos de riego se completan en Configuración Riego, no en Información.
A diferencia de DropControl Admin, en CDTEC IF no hay que activar la edición con el lápiz: la ficha Información siempre es editable y los cambios solo se aplican al presionar Guardar cambios.